Buď mou,
pouhým bardem jsem
a dál přehlížíš mne, buď mou.
Buď mou.
Můžeš schovávat se,
však je to jen lež, buď mou.
Buď mou,
pouhým bardem jsem
a dál přehlížíš mne, buď mou.
Můžeš se smát, že jsem jen blázen,
můžeš vyprávět, jak moc jsem tě chtěl.
Jak jsem ti nikdy nescházel,
a tak netušíš, že již dávno miluji tě.
Buď mou.
Jen mávneš rukou,
ač mám tě hlavu plnou, buď mou.
Buď mou.
Ani necítíš,
jak jsem rozpolcený, buď mou.
Láska má k tobě neprochází,
stovky důvodů máš, proč nejsem tvůj nej.
Sníš o životě, kdy ti nepřekážím.
Už ani nevnímáš, že tady vůbec jsem.
Můžeš se smát, že jsem jen blázen,
můžeš vyprávět, jak moc jsem tě chtěl.
Jak jsem ti nikdy nescházel,
a tak netušíš, že již dávno miluji tě.
Buď mou.
Jen mávneš rukou,
ač mám tě hlavu plnou, buď mou.
Buď mou.
Ani necítíš,
jak jsem rozpolcený, buď mou.
Buď mou,
pouhým bardem jsem
a dál přehlížíš mne, buď mou.
Buď mou
Řešení
NAZARETH – Dream On
Videoklip – https://youtu.be/AWwv7PGumAA?si=QBFEgPSJ_L5MMCrN
Text – https://genius.com/Nazareth-dream-on-lyrics
Velectěné a milé Dedení publikum,
Opět si dovolím vyjádřit uznání převeliké nad přebásněním textu – hmm, já jsem spíš ten kritik, co by to jistě přebásnil ještě mnohem lépěji, pokud by to tedy ovšem uměl ;-). Zdá se mi, že název té kapely má souvislost s událostmí, které jsme nedávno slavili (a je-li tomu tak, pak zbytek je snadný).
Dovolím si upozornit, že zítra ve 20:15 na ČT Art poběží dokument o natáčení Sgt. Pepře:
https://www.ceskatelevize.cz/porady/15097614510-beatles-a-tajemstvi-serzanta-peppera/
S přátelským zvolámím INDIVISIBILITER AC INSEPARABILITER
Libor „Bilbo“ Kopp
OT:
Ctění Evo B. a Davide L,
Chtěl bych Vám krátce napsat, pokud vy Vás to zajímalo, o jedné takové zajímavosti o W. Ch. související s mým přátelským zvoláním, kterou možná neznáte, a nechci to tady zaplevelovat. Bydlím třeba na . na seznam.cz. Že existují různé e-maily pro různé příležitosti Vás přesvědčovat nemusím, ten seznam je u mne takový pomocný, předpokládám, že případně použijete také takový.
Díky. 🙂
Já jsem jako davadu jak na gmailu, tak na seznamu. 🙂
Je to krásný ploužák a skvěle se na ni tančí…jednou ji hráli v rádiu, když jsem byla v týdnu s kočkami sama doma…tak jsem si tančila s Eddiem v náručí…trochu se divil 😀
A co jsem vůbec netušila, písnička, v níž Mick Jagger tančí s Chameleonem v ulicích, pochází také z portfolia bratrů E. 🙂
A jsem tady z jednání na úřadě… dopadlo to celkem OK, tak se můžu zapojit do diskuse 🙂 Tahle písnička je moje oblíbená a zase chválím za přepis, je moc pěkný 🙂
Asi bych něco vygooglila, ale musím bohužel dělat jinou práci. Počkám si na večer a text si zazpívám s kapelou. 🙂 Mávám a přeji hezký víkend.
To negúgli, to znáš.
Taky přeju pěkný víkend, nejen Tobě, ale i ostatním, pomalu se jdu zabalit, jedem za dětma do Prahy, dostali jsme od nich na dnešek lístky na R.I.E. na Jatka78. Docela se to hodí, oni mají hned vedle (je to v holešovické tržnici) tu svou dílnu na zákopové svíčky, tak to chceme okouknout a předat nějaký materiál ze sbírky, kterou jsem pořádala u mě v práci: https://www.youtube.com/watch?v=XYoIvDBzMfg&ab_channel=V%C3%ADtRaku%C5%A1an
Tuhle od nich nemám moc rád, ale jinak mají bezvadné rockové ploužáky.
Jojo, to mají. 🙂 Já tuhle slyšel na Beatu během svátků několikrát, tak mi melodie utkvěla v hlavě a text byl na světě. 🙂
Nápověda č. 3:
Píseň vyšla v roce 1982 na jejich 13. albu a jako singl vyšla oněco později, začátkem roku 1983.
Tak jsem měla pocit, že to mám! Ale nesedí mi ty Ostrovy, no. Tak si ještě počkám.
Skupina u nás letos vystoupi v srpnu v amfiteátru v Mikulově. 🙂
Šestnáctého. 🙂
My tam léta jezdívali na něco, co se jmenovalo Eurotrialog, bývalo to bezvadné. Pak hlavní pořadatel zemřel a pár let to nebylo. Už je to zas, jen se to jmenuje MikuLove. Možná zas letos vyrazíme, seznam účinkujících vypadá celkem pěkně: https://www.miku-love.cz/mikulove-2023/
Já jich napočítal třináct na wiki i na oficiálním webu skupiny. A v popisku k albu to skupina také tvrdí. 🙂
Ale ono na tom asi zas až tak úplně nezáleží. Na obalu je číslice a dvě písmena v plamenech. 🙂
V dnešní době se toto označení může používat jako číslování velikosti oblečení. I když je pravda, že tak malou velikost jsem ještě neviděl vystavenou. 😀 😀
Jo, reaguju na úploně něco jiného. 😀 😀 To je tak, když člověk dělá deset věcí zároveň. 😀 😀 😀
Jj, je to 16. srpna. 🙂
Byls tam někdy, v tom Mikulově? Ten amfiteátr je takový malý a milý, snad nanejvýš pro 2000 lidí, ty akce tam bývají moc pěkné. My tam vždycky spáváme ve stanu v tom areálu na louce vedle a když vyjde čas, jdeme i do města. No, mohli bychom večer i jet domů, máme to cca půl hodiny, ale to by si zas MLP nemohl dát ani pivo, že.
Jj, v Mikulově jsem byl a amfiteátr jsem viděl. Ale na akci na něm ne.
Nápověda č. 2:
Nejznámější píseň skupiny firurovala také v u nás velmi známém seriálu s Timothy Daltonem v hlavní roli. 🙂
*figurovala
Hm, teď už se snad něčeho chytnu 🙂
Hm, je to složitější než jsem si myslela:))
Není. 🙂 Minimálně ty dvě písničky, co zmiňuje David, na 100 % znáš.
Tak tu asi jedinou znám a dokonce se mi líbí.
Nápověda č. 1:
Skupina vznikla na konci šedesátých let ve Skotsku. Píseň je jejich druhým největším hitem. Jejich největším hitem je předělávka písně ze začátku šedesátých let.
Díky nápovědě dnes vím, moc děkuju, jinak bych se asi nechytla. I ten cover znám. Jo, to jsem byla snad ve třeťáku na gymplu, když byl tohle velký hit.
a zajímavost – skupina nahrála svůj největší hit dvakrát – podruhé ho vydala s lehce upravenými aranžemi právě jako ústřední melodii k seriálu ( který běžel i u nás v TV). hudba původních interpretů také stojí za poslech 🙂
Jestli myslíš ten cover, tak hodně pěknou verzi nahráli třeba Norah Jones a Keith Richards.
Ale samozřejmě, čím starší, tím lepší. Originál je snad od Everly Brothers?
ano, to je…
Mě moc baví hledat si různé verze písní, ty covery. Fantastický v tomhle je tzv. Northern Soul, to doma znáte? Byl to velký fenomén ve Velké Británii v 70. letech, vzpomínám, jak o tom psala Lisa Stansfield. No a nebo jdu přímo ke kořenům a pouštím si něco od Tamla Motown, ty klipy jsou tak krásně naivní.
neznala jsem, pohledáme díky za tip 🙂
a taky ho nazpíval asi rok po vydání originálu Roy Orbison a potom taky Cher…